Círculo de lectura Semana LXXVI - Acto 4° de Cyrano

Ya era tarde cuando abrieron la reja y me soltaron la correa. Salí disparado porque pasaban de las 5:30 y no quería que eligieran a otro para hacerla de Cyrano. Llegue justo a tiempo para ver… a 3 personas en la sala y escuchar como el chat se volvía loco. Confusión en las líneas, anunció Jude. “Que están en la sala esperando para ver la película”. Whaaaa…?!!!!

Aclarado el punto llegaron otras tres personas y no pusimos a platicar del Club Dumas. Nos gusta la relación entre LaPonte y Corso, y en lo particular me encanta la escena donde enfrentan a Milady en… no spoliers pues. Dejemos que siga su curso en esta última semana.

¿Cómo fue que nos desviamos de los libros y terminamos hablando de Utopías disfuncionales (distopias)? No tengo idea, pero así es la plática cuando uno se la está pasando muy a gusto. 

A las 6:15 abrimos el telón y aparecen en escena los Cadetes de Gascuña en el sitio de Arrás, muertos de hambre. Cuando Cyrano hace su aparición es porque está burlando las líneas enemigas para mandar una carta para Roxana, pero la firma no es suya, es la de Christian. El poeta usa su ingenio de palabras para distraer a los cadetes que piden de comer, pero que no hay. Ahí aparece De Guiche (si, de Guishhhh) para decirles que la compañía de Carbón servirá como carne de cañón para que el resto del ejército huya y lleguen a los víveres. Tras dar se oyen disparos y entra una carroza que ha pasado milagrosamente por el cerco del enemigo. Aparece Roxana con todo su esplendor y deslumbra a los soldados, pero más a Christian y a Cyrano. ¡Es una locura! Aún más ahora que el enemigo va a atacar. La intentan disuadir que huya, pero ella quiere estar junto al amor de su vida.

Cyrano insiste en hablar con Christian antes que él hable con Roxana pues tiene que advertirle de las cartas. Han sido más de las que el joven piensa. ¿Una por semana? No… ¿Dos, tres… diario? Hasta dos veces al día confiesa el narigón (aquí es donde suspira Fanny y dice “amo a Cyrano”). Ahí es cuando Christian se da cuenta. Va y habla con la bella rubia que ha sacado de su coche comida para todos los soldados y que les da la sorpresa de que el cochero no es otro que Ragenau (y Daniel también se sorprende y con gusto exclama con los demás cadetes ¡Pero si es Ragenau!).

Christian le pregunta a Roxana la razón de que ella esté ahí y ella dice: “por tus cartas”. “Primero te amé por tu belleza, después del balcón por tu alma y tu belleza pero ahora te amaría aunque fueras feo”. El joven sabe entonces que no es a él a quien ama, sino a su primo. El joven no quiere ese amor que no es para él, quiere decirle la verdad, así que va y busca al poeta para que se lo diga todo a Roxana. Cyrano no sabe qué hacer y se queda con la dama mientras Christian va a la orilla del campamento. Cuando nuestro héroe está a punto de confesar su amor y el autor de las cartas se escuchan disparos del comienzo del ataque enemigo, y con la primera balacera Christian es alcanzado. Lo llevan aún con vida al lado de su esposa y ella lo abraza sintiendo como se le va la vida. Cyrano no puede más y acercándose al oído del joven le dice “Se lo he contado todo y ella te prefiere a ti”. Con eso Christian muere en brazos de Roxana. Ella encuentra la última carta que Bergerac ha escrito. Cyrano pide a De Guiche que huya y que se la lleve y luego, junto con los cadetes se lanzan a la batalla.

Y tan buena estuvo la plática de después que salimos a las 8 de la noche con ganas de seguirla un rato más.

La tarea: Terminar el Club Dumas y Terminaremos la obra de teatro.

El Próximo Libro:   ¡Las niñas no se deciden!

Por ser día de la mujer y por ser ellas quienes deciden he aquí algunas lecturas de corte femenino:

1. DEMASIADO AMOR   Autor: SARA SEFCHOVICH 
 Editorial: PUNTO DE LECTURA Link a su reseña

2. NOSOTRAS QUE NOS QUEREMOS TANTO  Autor: MARCELA SERRANO
Editorial: ALFAGUARA JUVENIL Link a su reseña

3. HIJA DE LA FORTUNA  Autor: ISABEL ALLENDE
Editorial: DEBOLSILLO  Link a su reseña

4. MUJERES DE OJOS GRANDES Autor: ANGELES MASTRETTA
Editorial: SEIX BARRAL  Link a su reseña

5. LA SUERTE DE LA CONSORTE  Autor: SARA SEFCHOVICH
Editorial: OCEANO Link a su reseña

6. COMO AGUA PARA CHOCOLATE  Autor: LAURA ESQUIVEL
Editorial: DEBOLSILLO  Link a su reseña

Además hay quien opina que alguna erótica, como del Marques de Sade, y Piti dice que estaría bien leer
Contacto   Autor: Carl Sagan Editorial: NOVA  Link a su reseña

Listo, más no puedo hacer por ustedes. Ahora, decidan.

Círculo de Lectura - Semana 75 - El Titanic y el beso de Roxana

Románticos bibliófilos:

El teatro esta vez no estuvo lleno, pero como dicen el medio “la función debe continuar”.

Mientras esperábamos a que diera la hora comentamos un poco del libro del Club Dumas. Y le decía a JS que disfruto mucho de ciertas cosas de Pérez-Reverte. Su forma de narrar ese episodio que hay entre Irene y Corso, donde ella está tendida en la cama y… “A partir de ese momento supo él, con absoluta certeza, que no iba a poder. Fue una de esas intuiciones lúgubres que preceden a algunos acontecimientos y los marcan, antes incluso de que se produzcan, con signos premonitorios del desastre inevitable.” ¡Me moría de risa! Toda la descripción de después y el memento en el que “[…] Corso se vino abajo del todo. Como el Titanic. A pique, sin medias tintas. Con la orquesta tocando en cubierta, y las mujeres y los niños primero”.

                Y es en esos momentos cuando le perdono a don Arturo aquellos momentos de tedio que pasé mientras leía Cabo Trafalgar o me explicaba con detenimiento y descripción viciosa como eran los obuses que bombardeaban Cádiz en El Asedio.

                Total que comenzamos la lectura de Cyrano ya cercanos a las seis de la tarde. Roxana y comenta con Cyrano lo hermoso que son las cartas que recibe por parte de Christian y el otro burlón las critica sintiendo la satisfacción de ver como ella adora al autor, y no al firmante. Luego entra el joven pretendiente y muy gallo decide que no necesita de las palabras de su mentor para enamorar a la bella dama. Un desastre cuando no logra conectar más de tres palabras seguidas y pierde así el favor de Roxana.

               

De Guiche (¿Por qué nos cuesta tanto ese nombre?) pretende a Roxana y le informa que se va a la guerra llevándose a su primo y sus cadetes con él y buscará venganza por todo el ridículo que le ha hecho pasar. Ella se muestra astuta y con tal de retener a Christian cerca de ella sugiere que la peor manera de vengarse de Cyrano sería prohibirle ir a la guerra. Casi se escucha la voz del conde diciendo “Eres perversa flaca…”.

                Y es justo después cuando llegamos al sublime momento de la escena del balcón. Cyrano dicta las palabras a Christian y el las repite ante Roxana, hasta que la cosa se complica y es el propio Cyrano quien comienza a hablar, ayudado por la noche y en embrujo de hablarse sin verse, abre su corazón y dice todo aquello que lleva dentro. Pero al final es el joven bello quien cobra el beso.

                Aparece en escena un monje que lleva una carta para Roxana de parte de De Guiche y diciendo que va a ir a buscarla para llevársela a un monasterio y despedirse antes de partir a la guerra. Al recibir la carta ella finge la lectura y hace creer al monje que es una orden para que ella y Christian se casen de inmediato. Cyrano distrae a De Guiche mientras se da la bendición nupcial. Al verse traicionado el conde ordena a los cadetes que partan al instante a la batalla, dejando a la recién casada sin marido ni confidente.

LA TAREA: Capítulo XV. Y elegir nuevo libro.

Material Extra:
Don Gato y su pandilla haciéndola de Cyrano. Adelantar al minuto 13:20. Cucho se enamora de Mimosa Ratón. Y minuto 16 para la escena del balcón. ¡Sublime!

https://www.dailymotion.com/video/x39xj8r  “Estábamos jugando a eso me gusta eso me das…”

Chespirito interpreta a Cyrano https://www.youtube.com/watch?v=0F8XhifsfDQ

Círculo de lectura - Semana 74 - Segundo Acto de Cyrano

Dan cuarto para las cinco y se hace la primera llamada. Quince minutos después, ya en el escenario, se hace la segunda llamada con un rotundo “Chicas, a escena”.

Mientras y esperamos en la sala a que todos lleguen y tomen sus lugares repartimos nuevamente los papeles y comentamos brevemente el Club Dumas. Comentan que les gusta todo lo que aprenden. La calidad del papel, el encuadernado, la forma de falsificar un incunable. El significado de los dibujos y sus diferencias. Hay que seguir adelante.

Da la hora y se abre nuevamente el telón.

El pastelero Regenau defiende a sus gorrones poetas y hace lo posible porque las hojas de sus libros no se conviertan en papel para envolver los pastelillos, mientras Lisa, su mujer mira con buenos ojos a un galán mosquetero que ha entrado en la pastelería. Intempestivamente Cyrano hace su aparición nervioso pues se va a ver con Roxana. Le falta valor y mejor decide dejarle todo su corazón una carta.

Entra la Dueña (no, la doña, no la dueña, la doña era una telenovela… ¡SHHHH!) quien acompaña a Roxana. Cyrano encuentra en los pastelillos la forma de librarse de ella “¿Os gustan los pasteles?” “Me encantan, soy muy golosa” (ricillas contenidas en el público asistente) y así la pone en el pasillo hasta que no se acabe los confites. El narigudo héroe se queda pasmado ante la mujer que lo tiene cautivado. Ella, tomándolo de la mano le dice “[…]he vuelto a ver en vos al… casi hermano con quien jugaba de niña en el parque, cerca del lago” (Uuuuuu, ¡Friend Zone! Declararon varias voces).

Ella declara su amor por Christian y Cyrano promete protegerlo del Bulling que podría sufrir entre los cadetes de Gascuña por ser pariente del norti. Ella se va y ya encaminados llega De Guiche (de guish) bucando al héroe que ha vencido a más de cien en el puente de Nesle.  Los cadetes son presentados con un poema y De Guiche (de guish, ¡Demonios!¡ No es de güiche!) le dice que podría trabajar para él. Viene la negativa y el “No Gracias”. A Le Bret nada se le escapa y pone el dedo en la llaga “acepta que ella no te ama”. 

Después la confrontación con Christian y la propuesta final de Cyrano, que él servirá de pluma, mientras el apuesto joven será el rostro. Seguros así de conquistar a Roxana quien las bellas palabras ama.

Fin del acto segundo.

LA TAREA:  Del Club Dumas, Capítulos XIII y XIV. 

IMPORTRANTE: El acto tercero de Cyrano es quizá el más importante de la obra y es el que se ha recreado muchas veces en otras tantas historias. Vale la pena darse la vuelta.

PROPONGO  hagamos el cierre del Club Dumás y euna semana despues vemos la película de Cyrano, la francesa de Gerard Depardieu.

Ya es hora de pensar en el siguiente libro. Les toca a las niñas escoger un libro. Ya me regañaron en mi casa que solo dejo lectura de hombre macho y aventurero #AsiComoDartagnan.

MATERIAL EXTRA:

La pleícula española de 1950

https://www.youtube.com/watch?v=AFn1TfSrntM

Círculo de Lectura - Semana 72 - Cyrano de Bergerac

Tercera llamada, se abre el telón.

Entran a escena 12 personas interpretando 31 personajes. Algo de confusión entre los miembros de esta improvisada compañía teatral que hace su debut con le lectura de esta magnífica obra.

El Primer acto comienza con una escena que representa una el cominenzo de una obra de teatro donde Monflury (no McFlury como alguno de los actores pretende decirle) pretende desafiar la prohibición que ha hecho Cyrano de que el actor presente La Cloris, ya que es un pésimo actor y ladra los versos que deberían ser sutiles.

Hay marqueses, lacayos, pajes, damas, un pastelero llamado Regeneau (se pronuncia Reguenó), el Duque De Guiche (de Guish), Le Bret, Valvert, Christián y un mosquetero llamado D’Artagnan. Los actores hablan y se tropiezan con la pronunciación francesa que desconocen. La cantinera vende naranjadas y frambuesas en el palacio de la Borgoña, pero su acento se asemeja más al “Chicles, muéganos, papas” de los estadios mexicas.

Más personajes… Lignieré (Lignier) anuncia a Christián que se va a una taberna a reunirse con … con … “Ese Bato” (¿para que arriesgarse a pronunciar D’Assousy?). Mientras la actriz de Roxana aguarda a su entrada triunfal que le prometieron. Por fin entra en escena Cyrano que hace lo posible por no machacar el diálogo y que se atora de vez en cuando con algún nombre. Roxana espera su turno.

El primer acto cobra fuerza cuando Cyrano ha inventado veinte formas de burlarse de su propia nariz, se batido con Valvert y le ha confesado a su amigo Le Bret (Lev Bret?) que está enamorado de Roxana, misma que sigue esperando su turno para hablar. Ahí es cuando llega la dueña (la nana) de la susodicha quién a nombre de su señora arregla una reunión con Cyrano en la pastelería de Reguenau. Es tal la alegría de Cyrano y está tan lleno de energía que sale a pelear contra cien hombres que están emboscando a Ligniere.

Tras un discurso enaltecedor el héroe se vuelve a una mujer que con atención lo miraba y la llama “bonita”, ante lo cual la actriz se sonroja y algún burlón le grita “no te chives” haciendo pero la situación y generando las carcajadas del resto de la compañía.

Así concluimos la lectura del primer acto sin que Roxana hablara.Nos llevó una hora con cuarenta minutos y nos hizo reír y disfrutar de la obra, pero sobre todo, de la gente que forma esta complicidad para hacer un experimento literario y cumplir el principal objertivo de la tarde: Pasarla bien.

Del Club Dumas, ni hablamos nada.

LA TAREA: Algunos claman que ya se acabe, otros que no deje tarea. Sigamos adelante para que no se haga eterno. Sólo el capítulo X.


Material Extra: Hoy no hay. Luego preparo algo sobre Cyrano.

Círculo de Lectura - Semana 70 y 71 - Corso

Queridos amantes de la pizza y un poco de los libros:

El miércoles pasado fue una reunión desprovista de comentarios literarios. Los que están leyendo el libro no fueron, y los que fueron no están leyendo. Así es la vida… pero la pasamos bien. Eso sí.

Para aquellos que nos siguen y van con la lectura a pie de juntillas como si mandato fuera, quizá ya hayan descubierto aquello que Corso encontró al comparar el libro 1 y el 2. ¿Qué significa aquello?

Por otro lado tenemos un poco de comparativo entre las películas y los libros. La descripción de Rochefort no coincide con el libro, pero Corso se echa a reír al comprender que Hollywood vuelve a moldear las imaginaciones de algunos lectores, pues aquel que lo sigue no es otro que la interpretada por Ian Keith en la película de 1948. A su vez no podemos dejar de pensar en que Lana Turner y Kim Novak tienen un tremendo parecido.

Pero definitivamente a uno le hace tener envidia de Lucas Corso. Diría alguien por el chat “Es mi nuevo héroe” #AsiComoDartagnan.

LA TAREA: Va leve: Capítulos VIII y IX.

Ya llegaron los libros de Cyrano de Bergerac. Iniciamos la lectura la próxima sesión.

Material Extra: Mantengamos los comentarios de gemelos, peritonitis, pizzas, técnicas de asado  y meditips al margen de este mail. Será lo mejor para todos.


www.bitacoracirculodelectura.blogspot.com

Círculo de Lectura - Semana 69 - 1 Sesión de "El Club Dumas"

Café en mano me siento sólo en la sala de juntas donde cada miércoles nos reunimos para comentar lo leído o tan solo para platicar. Sopeso el libro que tengo en las manos y una sonrisa melancólica asalta mis labios. No puedo dejar de recordar la primera vez que leí el Club Dumas. Hacía sol en esos días y no había clases. Me encontraba sentado en una de las tumbonas en el jardín de mis padres y recuerdo que me intrigaba la aparición de un personaje que se parecía a Rochfort. ¿Qué hace él ahí?

                El recuerdo se pierde ante la llegada del Alex, quién sorpresivamente llega temprano a la reunión. Poco más tarde la gente sigue llegando y cambiamos de temas de conversación. En esta ocasión me regalan la oportunidad de hablar de mis hijos y de los “terribles dos”, de la adolescencia y de las alegría que me dan y llenan mi vida. Pero no estamos aquí por eso… ¿o sí? La respuesta tendría que ser “También”.

                Corso y Kim Novak salen al encuentro de nuestra primer discusión. Comienza gustando y nos volvemos a ver a los personajes de nuestro libro anterior, pero esta vez nos regalaron los nombres de las personas reales en la que se basó Alejandro Dumas para escribir el Libro. Platicamos de las novelas por entrega y de los folletines. También aclaramos un poco esa duda sobre el narrador. Boris Balkhan a quién se le presentan desde las primeras páginas “El vino de Anjou”.

                Se comenta también de la cantidad de libros citados y de que no hemos leído casi ninguno de esos. Incluso tengo que buscar a Fernando Sabatini de quien no conozco nada y que quien quizá debería de empezar a buscar algo. Brother Blood será pues ya tenía referencia de él y… porque Corso lo prefiere.

LA TAREA: Capítulos III, IV y V. para el 24 de enero.  Y como no voy a estar la próxima semana, VI y VII para el 31 de enero. Habrá quien pegue un brinco y diga que son muchas páginas, pero NO ES VERDAD, este libro sí tiene dibujitos y páginas en blanco porque en mi edición todos los capítulos comienzan del lado derecho. Así que a leer jóvenes (y también los que ya no son tanto).

CALENDARIO:
Miércoles 24 de enero Reunión normal, sala B. No voy a estar pero alguien servirá de moderador.
Lunes 29 de Enero. Festejo de los que cumplieron en diciembre. Vamos a la Nolita como ya es costumbre. Lev paga lo Juan Sebastian, Dani lo de Tomas,  Tomas lo de Chivis y Chivis lo de Lucha.
Miércoles 31. Sala B. Horario normal.

EL LIBRO QUE LEEREMOS EN VOZ ALTA: Intentaremos con Cyrano de Bergerac, obra de teatro de Edmundo Rostand.
Voy a pedir los libros a Amazon (cuesta 95 pesos) y comenza

mos el 31 con su lectura.
¿Quién quiere uno?


www.bitacoracirculodelectura.blogspot.com

Círculo de Lectura - Semana 68 - El Final de los 3 Mosqueteros y Colorín Colorado

Perseverantes lectores:

 Hemos llegado al final de los Tres Mosqueteros. La realidad es que la mayoría ya había terminado desde la semana pasada, pero esperamos a que fuera la fecha oficial para darlo por terminado.

Los comentarios finales suenan más o menos así: “¡No Manches con la vieja esa…!” “¡Jija de …!” y se le puede agregar el lugar del que se cree era su procedencia o el nombre probable de su progenitora. El caso es que Milady de Winter parece levantar pasiones tanto en los personajes ficticios como en los de carne y hueso. Y eso es lo que la hace un excelente villana, una de la que no puedes mantenerte con indiferencia.  Eso merece volver a poner esa canción: She’s so mean

Los pasajes favoritos de la novela van desde el final trágico de Milady hasta el desayuno en el baluarte de la Rochelle . Las ocurrencias de Athos con respecto al pobre Grimauld y la sagacidad de Planchet.

Durante este libro, en el Chat, se inauguraron dos “Hash tags”: #AsiComoDartagnan  y #AsiComoMilady . Su uso fue variado y divertido y no pocos memes salieron a relucir con lo mejor y lo peor (generalmente lo peor) de los estereotipos de género. Espero que no mueran estos “Hash” y algún día se encuentren como trending topics  en alguna red social.

La opinión generalizada de quien se animó a leer es que el libro gustó. Hubo incluso quien ya comenzó a buscar “20 años después”- Quizá debamos ver la película de “El Hombre de la Máscara de Hierro” para ver en pantalla una versión, que a mi juicio, es la más cercana a una adaptación literaria de los personajes de esta saga.

Por otro lado también acabamos con “Colorín Colorado este cuenta AUN no se ha acabado”. Conocimos a Zoé (ni bruja ni hechicera, simplemente Zoé) y seguimos al escritor hasta la casa de Odai, veinte años después de que la hubiéramos dejado con Yeva. Supimos que fue de ella y de sus hijos y nietos. Ella transmitió su vida y experiencia a ellos dejándoles así toda su riqueza. La vimos tomar una actitud positiva ante la vida y… la vimos irse. Le dejó al escritor una carta que escribió una noche fría. Quizá la más fría de todas las noches.

LA TAREA: Pues hemos de comenzar con EL CLUB DUMAS y leer el prefacio y los capítulos 1 y 2. Está fácil y alcanzable para aquellos que un están consiguiendo el libro y quieren ponerse al corriente.

No tenemos por el momento una lectura para las sesiones. A mi se me ocurrió que quizá una obra de teatro donde tuviéramos personajes definidos y que tomara cada quién el personaje que le tocase. Por un momento se me ocurrió “Cyrano de Bergerac” de Edmond Rostand.  ¿Alguien tiene otra sugerencia?

MATERIAL EXTRA:
En esta ocasión hubo algunas palabras que se aprendieron mientras discutíamos.

Jubón:  Prenda, generalmente masculina que va desde los hombros y ceñida en la cintura con faldones


Chiluca: Para mí, se le da ese nombre a las piedras grises de río. En el diccionario dice: “La palabra chiluca (que procede del Lugar de Chiles, piedra de color gris oscuro usada en construcción) viene del sufijo.”

En un artículo que encontré dice: “A partir del siglo XVII la arquitectura barroca pulió finamente el tezontle para recubrir las fachadas. Para  dar fuerza a columnas, marcos de puertas y ventanas, así como para decorar portadas y balcones con exquisitos labrados en la piedra se usó la elegante cantera en tono gris plata llamada chiluca”.

Y también se discutió que hay un lugar llamado Chiluca que queda… en un lugar intermedio entre Toluca y un lugar muy lejano.

Celador (así como Bonsai):
1. [persona] Que cela o vigila.
2. nombre masculino y femenino -Persona que tiene por oficio vigilar el cumplimiento de las normas y el mantenimiento del orden o hacer otras tareas de apoyo en un establecimiento público.

www.bitacoracirculodelectura.blogspot.com